Lời giới thiệu : Một thành công kiến tạo hòa bình ngoạn mục của TT Donald Trump tại Balkan, một lò lửa còn lại tại nước cộng sản Nam Tư cũ (Jugoslavija) mà Liên Hiệp Châu Âu từ năm 2011 đến nay không làm được.
(Bản tin nầy do RFI Âu Châu đưa tin, các đài CNN, MSNBC.... tại Mỹ im bặt).
Kosovo và Serbia ký hiệp định kinh tế tại Hoa Kỳ
Nguồn: RFI Ngày đăng: 2020-09-06


Tổng thống Mỹ, Donald Trump (giữa) chứng kiến lễ ký thỏa thuận kinh tế giữa tổng thống Serbia Aleksandar Vučić (trái), cùng thủ tướng Kosovo Avdullah Hoti, ngày 04/09/2020, tại Nhà Trắng, Washington. AP Photo/Evan Vucci
Ngày hôm qua, 04/09/2020, tại Nhà Trắng, trước sự chứng kiến của tổng thống Mỹ Donald Trump, lãnh đạo hai nước vùng Balkan, Kosova và Serbia đã ký thỏa thuận hợp tác kinh tế. Các cuộc đàm phán để hai quốc gia có nhiều hiềm khích với nhau đi đến bình thường hóa quan hệ đã được bắt đầu từ năm 2011, dưới sự bảo trợ của Liên Hiệp Châu Âu nhưng không có tiến triển gì. Đối thoại đã bị cắt đứt từ cuối năm 2018 đến mùa hè năm nay mới bắt đầu trở lại. Lần này dưới sự bảo trợ của Washington, hai nước đã xích lại gần nhau trong các quan hệ kinh tế.
Thông tín viên Laurent ROUY tại Belgrade :
Thỏa thuận bình thường hóa quan hệ kinh tế giữa Serbia và Kossovo rất chú ý tránh khía cạnh chính trị. Lập trường của hai nước hoàn toàn trái ngược nhau. Vì thế Washington chọn cách tiếp cận kinh tế, dễ đồng thuận hơn, để mở lại các cuộc thương lượng giữa Belgrade và Pristina.
Thủ tướng Kosovo, Avdullah Hoti và tổng thống Serbia, Aleksandar Vučić đã ký thỏa thuận. Nội dung văn kiện bao gồm việc tăng cường quan hệ giữa hai nước với việc xây dựng một tuyến đường xe hơi, nối lại giao thông hàng không và đường sắt.
Ngoài ra, Hoa Kỳ sẽ hỗ trợ cho doanh nghiệp vừa và nhỏ của cả hai nước, hy vọng tạo thêm công việc cho thanh niên. Đổi lại cho thỏa thuận này, Serbia và Kosovo ủng hộ chính sách Trung Đông của Mỹ : Kosovo sẽ công nhận Israel và hai quốc gia vùng Balkan này sẽ xây đại sứ quán tại Jérusalem.
Thỏa thuận này là một thắng lợi ngoại giao đối với Donald Trump. Ông hy vọng sẽ có lợi cho ông trong kỳ bầu cử tháng 11. Kosovo và Serbia tiếp tục thương lượng về mảng chính trị tại Bruxelles ngay từ ngày 7/9 tới đây.


Trump Announces Kosovo and Serbia Agree to Economic Deal
----------